時間 1時30分〜3時
講師 Heather
場所 ブレンズカフェ
場所 ブレンズカフェ
生徒 2名
1、sucked me in には2つの意味がある。
・夢中になる。
This curling just sucked me in.
・取り込まれた。だまされた。
Hype sucked me in.
誇大広告に取り込まれた。
2、Knock it off!
静かにしろ!いいかげんにして、やめて!
Knock it off! You are making too much noise.
いい加減にして! 大きな音をたてるのは!
Knock it off! You are tapping your foot.
やめて!貧乏ゆすりは。
3、She gets away with murder.
悪いことをしても罰せられない、
何をしても許される(とがめられない)、
好き勝手にする
My mom never scolds my sister, so she always gets away with murder.
4、When in Rome do as the Romans do.
郷に入れば郷に従え。
5、melt my heart
心を和ませる。メロメロになる。
When I watch that, it melted my heart.
・取り込まれた。だまされた。
Hype sucked me in.
誇大広告に取り込まれた。
2、Knock it off!
静かにしろ!いいかげんにして、やめて!
Knock it off! You are making too much noise.
いい加減にして! 大きな音をたてるのは!
Knock it off! You are tapping your foot.
やめて!貧乏ゆすりは。
3、She gets away with murder.
悪いことをしても罰せられない、
何をしても許される(とがめられない)、
好き勝手にする
My mom never scolds my sister, so she always gets away with murder.
4、When in Rome do as the Romans do.
郷に入れば郷に従え。
5、melt my heart
心を和ませる。メロメロになる。
When I watch that, it melted my heart.
0 件のコメント:
コメントを投稿