Polish Festival １４６回トランスリンクの旅

　North Vancouver の Shipyard で開かれた、Polish Festival に行って来

　ました。今回は日本から遊びに来ている、悦子さんと摩耶さんの妹さ

　んのちえちゃん、世界一周の旅の途中でバンクーバーに来ているとい

　う、摩耶さんの従兄弟夫婦のコウちゃんとみずえさんも参加して下さ

　ったので、総勢10名の賑やかな旅となりました。

　10：45  Brighouse リッチモンド組集合

　10：51  Canada Line 乗車

　11；18  Waterfront  到着

　11：20  Seabus 改札口 全員集合

　11：31  SeaBus  乗船

　11：43  Lonsdale Quay 下船

　今回は初対面同士が多かったのですが、船の中でもう皆さんすっかり

　打ち解けて、会話も弾んでいるようでした。

　North Vancouver に到着。レストランの予約まで時間があるというの

　で、雅子さんに案内してもらってShipyard の周辺を散策。

　最初に行ったのが、この石像が立っている所。この石像は、韓国・仁

　川から寄贈された、済州島の象徴的な石像で、トルハルバン（石のお

　爺さんという意味）と呼ばれているんですって。済州島ではこの「石

　のお爺さん」を古くから村や町の入り口に、魔除けや守護像として置

　いているそうです。またこの「石のお爺さん」には鼻を触ると男の子

　が、耳を触ると女の子が授かるというご利益もあるのだとか。韓国で

　は男の子を欲しがる人が多くて、「石のお爺さん」の鼻は削られた

　り、触られ過ぎて低くなっているそうですよ（笑）

　次に見に行ったのが上の写真の「Trans Canada Trail Pavilion 」です。

　Pavilion には地元の先住民族である「スクワミッシュ族」のアーティ

　スト、ダレン・イェルトンによって彫刻された歓迎の彫刻が設置され

　ていて。このモニュメントは、世界最長級のネットワークを誇るトラ

　ンス・カナダ・トレイル（大横断トレイル）」のNorth Vancouverにお

　ける象徴的なスポットになっているそうです。

　「モスキート・クリーク・マリーナ」にこんなカラフルなフローティ

　ングホームが。背後に広がっている山々がとても綺麗でした。

そろそろレストランの予約時間なのでshipyardへ。

　ランチはウクライナレストラン「コザック」

　このトランスリンクの旅で、ウクライナ料理を食べるのは初めて。

　店内もなかなか素敵でした。

　私たちが注文したのは典型的なウクライナ料理。キャベツロールはキ

　ャベツが本当に柔らかくて、口の中で溶けるようだったし、ピエロギ

　もソーセージもみんな美味しかった！それにサービスも良かったで

　す。

　レストランの男子トイレの便器にプーチンの写真が......

　食事が終わって、フェスティバルが行われている会場に行くと、もう

　ダンスが始まっていました。

　食料品を売っているテントが沢山出ていて、ポーランドの特産品がい

　っぱい！この中で２ドルという安値で出ていた、ちょっと珍しい保存

　食、マスタードソース漬けのきゅうりの瓶詰めを買って来ました。

　試食してみたら、普通の酢漬けより少し甘めで、酸味は柔らかく、マ

　スタードのコクがあり美味しかったので。

　中にジャム（ローズヒップやプラム）やクリームの入ったドーナツの

　「ポンチュキ」や「ブウカ・ズ・クルションカ」など、ポーランドの

　伝統的な菓子パンが売られていました。みんな美味しそうでしょ？

　値段が結構高くて、買いそびれちゃったけど......やっぱり1つずつ買っ

　て味見すれば良かったなーとちょっぴり後悔（涙）

　最後はみんなでのんびりティータイム。

　帰りの船で。着いたところでお別れです。

　今回の旅も天気に恵まれ、美味しいものを食べ、異国の文化にもちょ

　っと触れ、新しい友達とも楽しい話に花が咲いた充実した1日となり

　ました。

　こうちゃんとみずえさんの旅はまだまだ続くそうです。

　お元気で楽しい旅行を続けてください。そしてまた来年私たちの旅に

　参加してくださいね。

　ちえちゃんと悦子さんもまた来年待っていますよ。