1、get a bang for the buck 支払ったお金に対応するものを得る。 やってみる価値がある。 ・We didn't think we'd get a bang for the buck. それ相応の価値があるとは思わないけどね。 ・ You should go to Disney Sea. It's better than Disney Land and you will get more bang for your buck. ディズニーシーに行くべきだ。 ディズニーランドより良い。 ディズニーランドにお金を出すよりも、 ディスニーシーにお金を出す方が価値があるよ。 2、Being kept in dark 『意図的に知らされていないという気持 蚊帳の外 ・ Most of the employees were kept in the dark about the merger until the last minute. 3、mature subject matter 4、incredible