2011年9月28日水曜日

♪モザンビークへの送金の仕方について♪

     さとみ様

     ご旅行から、もう戻られた頃でしょうか。
     如何でしたか?
     お話を伺うのが、楽しみです!

     私のビサウ生活は相変わらずストイックですが、
     モザのプロジェクトの方では
     ちょっとだけ進捗があったそうです。
     ようやく壁を作り終わったのと、
     新しい敷地に合った設計図を作るべく、
     建築家の知人が
     昨日マルコスと現場を視察した事です。
     新しい設計図ができ次第、
     とうとう着工できますよ!!
     壁の方は、
     マルコスに早く写真を送る様に言っておきました。

     で、送金の受け入れ先ですが、
     元UNICEF同僚で
     現在JICA勤務の日本人の親友が
     快諾してくれました!
     彼は大平健二さんと言って、
     モザ生活8年のベテラン(!)です。
     ちなみに上記の建築家の知人を説得して
     現場視察に連れて来てくれたのも、
     この健二さんで、
     とても頼りになるし100%信頼できる人です。
     私もモザ時代以来、
     今日に至るまでお世話になりまくっています!!
     今後何かあれば直接ご連絡できるよう、
     ここにコピーしますね。

     健二さんはドルと現地通貨(メティカル)の
     2つの口座を持っていますが、
     ドルは引き出す際に
     制限があったり説明を求められたりと面倒なので、
     メティカル口座へ送金して頂く方を希望するそうです。

     送金された後、ご一報頂ければ、
     その数日後に健二さんが入金を確認できるかと思います。

     では、どうぞよろしくお願い致します。
     チャリティーランチの皆様にも
     どうぞよろしくお伝え下さいませ。

     渋谷朋子




      朋子さん

     メールありがとうございました。
     私はペルーから帰ってもう10日になりますが、
     この間チャリティーランチとエステサロンを
     1回ずつやったし、
     また日本から遊びに来た友達の世話と
     結構忙しくやっています。

     ペルーは期待以上。
     私達のツアーは鳥のツアーなので
     観光地はマチュピチュに行っただけで、
     後は山を登ったり、下ったり、
     アマゾンの密林の中を鳥を追い求める旅でした。
     マチュピチュはたしかに興味深かったけど、
     ヨルダンでペトラ遺跡を見た私にとっては
     まあこんなものだろうな~って
     それほど感激出来なかったですね。
     ただアマゾンの密林はとても素晴らしいものでした。

     プロジェクトの方、壁はもう出来たんですね。
     いよいよこれから建物作り、、
     夢が段々形を伴ってくるのって素敵ですね。

     送金のことですが、
     いつも送金をお願いしている所に
     モザンビークにメティカルで
     送金出来るかどうか問いただしたところ
     USでしか送れないというのです。
     それで健二さんにはご迷惑をかけてしまいますが、
     USで送金させてもらいたいのです。

     来月の初め頃には送金するつもりですが、
     送金しましたら、朋子さんと健二さんにお知らせします。

     さとみ

0 件のコメント:

コメントを投稿