2019年5月9日木曜日

☆36回英会話クラス☆

     時間 2時〜3時
     講師 Heather
     場所 ブレンズカフェ        
     生徒 2名

     今回は「Idioms from Numbers

     1、at first sight  
                            一目で、一見して
       At first sight, she seems  okay, but I may change my mind later.

      2、be in two minds or be of two minds
       (〜について)心を決めかねる
                         (〜するかどうか)心を決めかねる

       Betty was of two minds about her furture.
        I'm in  two minds about calling her  
       彼女に電話しよかどうか迷っている。

     3、on cloud nine
       幸福の絶頂である、喜びに酔いしれている
                             I am on cloud nine.
                            私はハピーな気分だ。

     5、on second thought
       考え直してみて
       You know what, on second thought, I think I will pass.
       あのね、考え直してやっぱりパスするわ。
       without second thought 
       直ぐに
       She spent a lot of money on a dress without a second thought.
       彼女何も考えずにガンガン洋服にお金使った。

     6、second nature
                            第二の天性;習慣になっているもの
                            Habit is a second nature.
                            習慣は第二の天性

     7、six of one, half a dozen of the other
                            違うように見えて大差のないこと。五十歩百歩
       For me, it's six of one, half a dozen of the other,
                            We can go either for Chinese food or for Italian food.

     レッスンの終ったあと
     飛び入りのゲストと1時間 
     free conversation を楽しみました。

     ゲストのベラは88歳。
     ギリシャ人の父とラトビア人の母を持ち、上海生まれ。
     23歳まで上海にいて 、
     その後香港、ギリシャに住んだ後、カナダに移民。
     UBC で勉強して公認会計士に。
     英語、ロシア語、フランス語が堪能な
     スーパーレディです。
       
                   

0 件のコメント:

コメントを投稿