☆３７回英会話クラス☆

　　　　　時間　１時３０分〜３時３０分

　　　　　講師　Heather
　　　　　場所　ブレンズカフェ　　　　　　　　

　　　　　生徒　２名

　　　　　今回は「Idioms from parts of the body」

 　　　　　１、by heart
　　　　　　　そらで、暗記して
　　　　　　　He learned all idioms in our book by heart. 
                            彼は本のイディオムを全て暗記している。
         
　　　　　２、off by heart
　　　　　　　を完全に覚えた、一生懸命に丸暗記した
　　　　　　　They knew all the words of the song off by heart
　　　　　　　歌のすべての歌詞を完璧に記憶していた。 

　　　　　３、 at heart
                             （どのように見えようとも）心から、心底（本心）は
　　　　　　　 I  hate you at heart.
　　　　　　　私は（実は）貴女が嫌いなの。
　　　　　４、She looks very unfriendly,but she is very kind at heart. 
　　　　　　　彼女は人付き合いが悪いように見えるが、根は良い人だ。


　　　　　５、head over heels
                            真っ逆さま、夢中である。ぞっこん
　　　　　　　She is head over heels in love with Hiro.
　　　　　　　彼女はヒロにぞっこん（首ったけ） 

　　　　　６、long face
　　　　　　　浮かない顔、悲しそうな表情
　　　　　　　Why the long face.
　　　　　　　浮かない顔でどうしたの？
　　　　　　　We all had long faces.
　　　　　　　皆浮かない顔をしていた。
　　　　　　　She walked around with a long face since yesterday.
　　　　　　　彼女は昨日から浮かない顔で歩き回っていた。

　　　　　７、pulling someone's leg.
　　　　　　　誰かをからかう
　　　　　　　You are pulling my leg.
　　　　　　　私をからかっているんでしょ？

　　　　　８、a big mouth
　　　　　　　秘密を守れず喋ってしまう
　　　　　　　He has a big mouth.
　　　　　　　彼は口が軽い

　　　　　９、big ears
　　　　　　　地獄耳
　　　　　　　I have big ears

　　　　１０、a big hand
                            盛大な拍手
　　　　　　　Let's give her a big hand.
　　　　　　　彼女に盛大な拍手をおくりましょう。

　　　　１１、a big head
　　　　　　　うぬぼれ
　　　　　　　He has a big head.
　　　　　　　彼は自惚れやだ。

　　　　１２、to cost an  arm and a leg
　　　　　　　大変なお金がかかる。
　　　　　　The new iPhone looks awesome, but it costs an arm and a leg.
　　　　　　新しいアイフォン凄く良いけど、とても高い。

　　　　１３、have a sweet tooth
　　　　　　　甘党

　　　　　　　I have a sweet teeth.
　　　　　　　私は甘党です。

　　　　１４、nosey
　　　　　　　お節介な
　　　　　　　She is nosey.
　　　　　　　Don't be so nosey.
　　　　　　　詮索真しないで

　　　　１５、pain in the neck
　　　　　　　迷惑なこと、困難なこと
　　　　　　　I wish he would go away. He is  such a pain in the neck.
　　　　　　　彼にどこか遠くへ行って欲しい。
　　　　　　　彼は（私にとって）ひどい悩みである。

　　　　１６、see eye to eye
　　　　　　　意見が一致する。話が合う。
　　　　　　　Lucy and Dick never argue. They see eye to eye on almost everything.
　　　　　　　
　　　　１７、shake a leg
　　　　　　　急いで！